Irmos: Delivering me from the darkness of the passions, O Christ, vouchsafe, I pray, that out of the deep night my spirit may rise at dawn in the light of the day of Thy precepts.
Theotokion: O thou who art a fervent helper for those who have recourse to thee and the hope of the hopeless: Look upon the affliction of thy people and reveal to us a sign of thy mercy, O all-pure one.
O first pastors of Novgorod the Great — Nicetas, John and Gregory, Theoctistus, Euthymius and Serapion — in the house of the Wisdom of God ye flourished like palm-trees in your right-fruitful words and blameless lives.
With splendor let the princes of Novgorod be praised: Vladimir, who erected the most marvellous Cathedral of the Holy Wisdom, and his mother Anna, and Mstislav and Theodore; and with them let all who shone forth in their God-pleasing life from the generation of the princes of Russia be hymned with divine songs.
Who among mortals can glorify as is meet the wondrous Barlaam, the adornment of Novgorod, the beacon of all Russia, and Anthony, who travelled from Rome on a stone, over the waves of the sea?
Come ye, let us behold the ever-living and divinely-blossoming flowers of the Garden of Eden: the struggles of the fathers who shone forth in the region of Novgorod, whose husbandman is the Lord alone.
With songs let us hymn the meek Vsevolod and Dovmont, the unassailable ramparts of Pskov, and Nicholas the Blessed, and Cornelius, who enlightened the land of Latvia with holy baptism.
Isidore the priest, and with him the assembly of martyrs in Yuriev, the city of Estonia, who confessed the Orthodox Faith in the face of the Latins, have passed over to the eternal mansions; and standing in splendor before the King of hosts, they pray for us who honor their memory.
Euphrosynia, the joy of Polotsk and splendor of virgins, do we bring before Thee, O my Christ, as an intercessor. For her sake do Thou save us.
Translated by Isaac Lambertsen. Edition menaion.en.lambertsen.