On “Lord, I have cried…”, 6 stichera: 3 from the Pentecostarion; and 3 for the venerable one, in Tone VI: Spec. Mel.: “Having set all aside…”—
Troparion of the saint, in Tone I—
The Master Who of old appointed the ascent of the clouds, later, having come down into Egypt on the light cloud, foretold that His chosen ones would shine forth, caught up on the clouds, in that they are divinely wise. And with them our father Theodore the sanctified, the unshakable pillar, steadfast in virtue, shining with the all-radiant effulgence of Christ, doth pray with boldness in behalf of our souls.
Glory…, Now & ever…: troparion from the Pentecostarion.
Egypt, which before was driven insane by demonic sacrifices and passions, is now adorned with ranks of fasters and is shown to be bedecked with divers beauties and divine virtues. Among them hath shone forth the namesake of divine gifts, the venerable Theodore, who beheld and pleased God, and who, emulating Christ in wondrous humility, prayeth with boldness in behalf of our souls.
From his youth, the wise Theodore, the great faster, the divinely wise, showed forth asceticism, abstinence, humility, patience, the avoidance of evil and the acquisition of the virtues, in that he is a lover of divine love, and the wondrous one, rejoicing, hath transcended all things visible, being exalted by his manner of life; and, conversing with God, he now prayeth with boldness in behalf of our souls.
Glory…, Now & ever…: doxasticon from the Pentecostarion.
A dweller in the desert, an angel in the flesh and a wonder-worker wast thou shown to be, O our God-bearing father Theodore. Having received heavenly gifts through fasting, vigil and prayer, thou healest the infirm and the souls of those who have recourse to thee with faith. Glory to Him Who hath given thee strength! Glory to Him Who hath crowned thee! Glory to Him Who worketh healings for all through thee!
Translated by Isaac Lambertsen. Edition menaion.en.lambertsen.