Orthodox Study
Isaac Lambertsen

Ode III

Menaion — translated by Isaac Lambertsen

Rights-risk acceptedServed

¶1

Irmos: Thy Church rejoiceth in Thee, O Christ, crying aloud: Thou art my strength, O Lord, my refuge and my consolation!

¶2

Offering thyself wholly to thy Creator and God, O venerable one, thou didst endure tyrannical maltreatment.

¶3

Theotokion: For our sake the Creator of all taketh on form, O all-pure and all-holy Bride of God, receiving animate flesh from thee.

¶4

Thou didst lawfully show forth an athlete’s endurance on earth, O ascetic; wherefore, heavenly gladness hath been given thee.

¶5

O all-blessed one, thou didst strictly maintain true humility, long-suffering, patience, abstinence and obedience.

Translated by Isaac Lambertsen. Edition menaion.en.lambertsen.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text