Orthodox Study
Isaac Lambertsen

Ode IX

Menaion — translated by Isaac Lambertsen

Rights-risk acceptedServed

¶1

Irmos: Saved by thee, O pure Virgin, we confess thee to be in truth the Theotokos, magnifying thee with the incorporeal choirs.

¶2

Having united thyself to the all-pure light of the splendor of the Godhead, O blessed and glorious one, thou didst manifestly acquire the manifestations thereof on earth.

¶3

Theotokion: O haven of salvation, we who believe in and acknowledge thine all-pure birthgiving entreat thee, that we may be delivered from misfortunes.

¶4

Having attained unto the well-spring of incorruption and the effulgence thereof, O divinely inspired one, thou didst manifestly receive the end thou didst desire.

¶5

Delighting now in radiant splendor, O blessed Jeremiah, grant that it may illumine all who hymn thy memory.

Translated by Isaac Lambertsen. Edition menaion.en.lambertsen.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text