Orthodox Study
Isaac Lambertsen

Ode VII

Menaion — translated by Isaac Lambertsen

Rights-risk acceptedServed

¶1

Irmos: The children of Abraham in the Persian furnace, afire with love of piety more than with the flame, cried out: Blessed art Thou in the temple of Thy glory, O Lord!

¶2

Theotokion: In putting forth Christ, O Mary, thou didst bud forth a staff from the root of Jesse, Who hath adorned His favored unmercenaries with miracles, like flowers.

¶3

Opening a God-given wellspring, O holy ones, ye pour forth rivers of pure healings upon all, washing away the defilement of the passions and the most vile wickedness of the demons.

¶4

Strengthened by the grace of the omnipotent Spirit, Thy two right wondrous unmercenaries ever impart health to the sick, O Word, Thou Wisdom and Power of God.

¶5

Thou alone art holy, Who dost glorify Thy saints; for Thou deliverest the world from misfortunes for their sake and dost enlighten those who cry out: Blessed art Thou in the temple of Thy glory, O Lord!

Translated by Isaac Lambertsen. Edition menaion.en.lambertsen.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text