Orthodox Study
Isaac Lambertsen

Ode IV

Menaion — translated by Isaac Lambertsen

Rights-risk acceptedServed

¶1

Irmos: Beholding Thee lifted up upon the Cross, O Sun of righteousness, the Church stood rooted in place, crying out as is meet: Glory to Thy power, O Lord!

¶2

Fittingly called God-bearer, in that thou didst clothe thyself with life in Christ, thou dost radiantly anoint all to receive crowns through desire, O confirmation of martyrs.

¶3

Theotokion: He Who by His divine power created all things out of nothing, O Mother of God, was born of thee, illumining the world with the radiant beams of divinity and the splendor of divine knowledge.

¶4

Thou wast animated by the power of Him Who for thy sake was nailed to the Cross, O God-bearer Ignatius; for thou didst permit the wild beasts to separate thee from the world, enabling thee to go to Him Whom thou didst desire with love.

¶5

Desiring the beauties of the Master, and loving Him with unwavering devotion, O God-bearing martyr Ignatius, thou didst diligently emulate His sufferings.

¶6

Adorned with the purple robe of thy blood and the oil of thy priestly anointing, O holy hierarch, initiate of the mysteries of God, thou shinest forth with joy, crying unto Christ: Glory to Thy power, O Lord!

Translated by Isaac Lambertsen. Edition menaion.en.lambertsen.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text