Orthodox Study
Isaac Lambertsen

Ode VII

Menaion — translated by Isaac Lambertsen

Rights-risk acceptedServed

¶1

Irmos: O all-hymned Lord God of our fathers, Who saved the children of Abraham in the fire, slaying the Chaldæans whom justice rightly overtook: blessed art Thou!

¶2

The prideful enemy, who boasted greatly that he would destroy the earth as though it were the nest of a bird, was mightily vanquished by thine opposition, and manifestly fell headlong beneath thy sacred feet, O hieromartyr.

¶3

Theotokion: Thou didst transcend the laws of birthgiving, O pure one, having manifestly given birth to the Author of all creation. Wherefore, O most hymned one, we, the faithful, now most piously confess thee to be the true Theotokos.

¶4

Thou didst manifestly dispel the gloom of idolatry with the light of the Faith, O wise and blessed one, chanting praises to Christ, as the children did of old: O God of our fathers, blessed art Thou!

¶5

Neither blandishments nor threats in anywise softened the firmness and strength of thy soul, O glorious hierarch Basil, and, unwounded, thou didst bear trials as though they were flowers.

Translated by Isaac Lambertsen. Edition menaion.en.lambertsen.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text