Orthodox Study
Ephrem Lash

Ode 6. I pour out my entreaty.

Anastasis liturgical translations — translated by Ephrem Lash

Rights-risk acceptedServed

¶1

> **T**he weakness of a girl’s nature was made strong by the Saviour’s power, for with longing for God she left off the ornaments of youth and boldly by night ran seeking the sweet-scented teachings of her Lover.

¶2

> **Y**et by her own desire the far-famed first Champion Thekla marvellously exchanged the bridal chambers of marriage to dwell in the malefactors’ prison; for her longing for the Maker conquered the loves of creatures.

¶3

> **S**piritually the Martyr kissed the bonds of her inspired Teacher; in the prison, as in a God-filled meadow, watered by his words she grew and truly bore the fairest fruit for the Master.

¶4

> **A**ll-holy Virgin Mother of God, do not cease to intercede for us, for you are the support of the faithful, and we are strengthened by your hope, and with longing we glorify you and the One who ineffably took flesh from you.

Translated by Ephrem Lash. Edition lash.en.anastasis.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text