Orthodox Study
Ephrem Lash

Ode 7. Irmos. The Youths from Judea.

Anastasis liturgical translations — translated by Ephrem Lash

Rights-risk acceptedServed

¶1

Joy of Martyrs, save me from the world’s stumbling blocks, the dishonour of passions and every tribulation, and grant that I may sing each day: God of our fathers, blessed are you!

¶2

My good protector, do not utterly despise me who am storm-tossed by the troubles of life, but take pity on me by your prayers, and save me who sing: God of our fathers, blessed are you!

¶3

Save me, all-blessed one, by your fervent help from foul sloth, dread sin and blackness, for I have recourse to you in faith, that I may faithfully honour you to all the ages.

¶4

Having squandered the years of my life in great indifference, O Virgin, I fall down before you and cry out: Rouse me, save me, as I cry to your Son: God of our fathers, blessed are you!

Translated by Ephrem Lash. Edition lash.en.anastasis.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text