Orthodox Study
Ephrem Lash

Ode 7. Irmos.

Anastasis liturgical translations — translated by Ephrem Lash

Rights-risk acceptedServed

¶1

‘You who saved the Children of Abraham in the fire and slew the Chaldeans who had plotted unjustly against the just, O Lord, highly exalted and God of our Fathers, blessed are you.’

¶2

With palms in their hands, the peoples bending their knees and rejoicing with the Disciples were crying, ‘Hosanna to the Son of David. O Lord, highly exalted and God of our Fathers, blessed are you’.

¶3

The innocent multitude, being still in infancy, sang your praise in a manner fitting God, O King of Israel and of Angels. ‘O Lord, highly exalted and God of our Fathers, blessed are you.’

¶4

With branches of palms the multitudes greeted you, O Christ, and cried out, ‘Blessed is he who has come, King of the ages. O Lord, highly exalted and God of our Fathers, blessed are you.’

¶5

You who saved the Children. ****

Translated by Ephrem Lash. Edition lash.en.anastasis.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text