Orthodox Study
Ephrem Lash

Ode 7. We the faithful.

Anastasis liturgical translations — translated by Ephrem Lash

Rights-risk acceptedServed

¶1

O Word of God, consubstantial radiance of almighty God, as you promised, make me your divine dwelling, as you are compassionate, with your Father and the Spirit, and show me to be terrifying to the demons and the passions.

¶2

That you might reveal to us the ocean of your compassion, Master, you sent your Son to our lowliness and reformed it once again to its ancient splendour. But now too give me understanding by your divine Spirit.

¶3

He who rides upon the throne of the Cherubim and is King of all things dwelt in your womb, O Most Pure, rescuing us from corruption as he loves mankind. But now too protect me by your prayers.

Translated by Ephrem Lash. Edition lash.en.anastasis.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text