Orthodox Study
Ephrem Lash

Ode 5.

Anastasis liturgical translations — translated by Ephrem Lash

Rights-risk acceptedServed

¶1

As we consider the divine nature, which cares for and saves all, is one and with triple light, Master, we rise to you at dawn asking pardon for our offences.

¶2

God and Father without beginning, co-eternal Son and holy Spirit, Trinity ruling as one, establish those who sing your praise and deliver them from every assault and affliction.

¶3

O Sun of glory who train me with your divinely working radiance and ever guide me to be well-pleasing to your three-personned Godhead, make me a partaker of your divine Kingdom.

¶4

Unchanging Word of God, who bear all things and watch over them with your all-powerful hand, guard and watch over those who glorify you, at the prayers of the Mother of God who gave you birth.

Translated by Ephrem Lash. Edition lash.en.anastasis.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text