Orthodox Study
Ephrem Lash

Ode 9. The Irmos.

Anastasis liturgical translations — translated by Ephrem Lash

Rights-risk acceptedServed

¶1

A stone, the head of the corner, cut without hands, Christ was cut from you, O Virgin, mountain unhewn, uniting the separated natures: therefore rejoicing, Mother of God, we magnify you.

¶2

From Christ we have learnt a new and fresh way of life: let us all strive diligently to keep it to the end, that we may enjoy the coming of the Holy Spirit.

¶3

Giver of Life, you have clothed my mortality with the cloak of immortality and the grace of incorruption; you have raised it with yourself and brought it to the Father, ending my age-long war.

¶4

Invited once again to the heavenly way of life by the power of the mediation of him who emptied himself even to taking the form of a slave, and raised us up, let us fittingly magnify him.

¶5

All we faithful, trusting in you, O Virgin, honour you with words of praise, as root and source and cause of incorruption: for you made the empersonned immortality blossom for us.

Translated by Ephrem Lash. Edition lash.en.anastasis.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text