Ode 1. Tone 1.
Anastasis liturgical translations — translated by Ephrem Lash
The Irmos. Your triumphant right hand.
One source three-personned the Seraphim glorify, without beginning, eternal, maker of all things, incomprehensible, whom every tongue faithfully honours in songs.
That you might show humanity your single Godhead with triple splendour, of old you fashioned it and formed it according to your image, giving it mind and reason and spirit, for you love mankind.
Showing from on high the single might in three divine persons, Father, you spoke to your co-equal Son and to the Spirit: Come let us go down and confound their tongues.
As Mind, the Father who is unbegotten, was prophesied in image by the wise, as Word the consubstantial Son, and the Holy Spirit who in the Virgin caused the incarnation of the Word.
Translated by Ephrem Lash. Edition lash.en.anastasis.