Orthodox Study
Jordanville

Ode V

Trebnik — translated by Jordanville / saintjonah.org

Rights-risk acceptedServed

¶1

Wondrous is God in His saints the God of Israel.

¶2

As holy fruits, and as the first fruits of human nature, the martyrs, having offered themselves for the glory of God, ever intercede for our salvation. A heavenly abode, a distribution of gifts, vouchsafe, O Lord, unto Thy faithful servant departed before us, granting him (her) redemption from sins. O Thou Who alone art by nature the Life-creator, Who art truly a fathomless abyss of goodness, vouchsafe Thy kingdom to him (her) who hath reposed, O Compassionate, Only Immortal One. He Who was born of thee, O Lady, is become the strength and the song, and the salvation of those who perish, delivering from the gates of hell those who with faith bless thee.

Translated by Jordanville / saintjonah.org. Edition trebnik.en.saintjonah.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text