ISIDORE OF PELUSIA
Sayings of the Desert Fathers, Alphabetical Collection — translated by Benedicta Ward, SLG
1. Abba Isidore of Pelusia said, 'To live without speaking is better than to speak without living. For the former who lives rightly does good even by his silence but the latter does no good even when he speaks. When words and life correspond to one another they are together the whole of philosophy.'
2. The same abba said, 'Prize the virtues and do not be the slave of glory; for the former are immortal, while the latter soon fades.'
3. He also said, 'Many desire virtue, but fear to go forward in the way that leads to it, while others consider that virtue does not even exist. So it is necessary to persuade the former to give up their sloth, and teach the others what virtue really is.'
4. He also said, 'Vice takes men away from God and separates them from one another. So we must turn from it quickly and pursue virtue, which leads to God and unites us with another. Now the definition of virtue and of philosophy is: simplicity with prudence.'
5. He also said, 'The heights of humility are great and so are the depths of boasting; I advise you to attend to the first and not to fall into the second.'
* 10 is an addition from J.-C. Guy's text (pp. 24-5).
6. He also said, 'The desire for possessions is dangerous and terrible, knowing no satiety; it drives the soul which it controls to the heights of evil. Therefore let us drive it away vigorously from the beginning. For once it has become master it cannot be overcome.'
Translated by Benedicta Ward, SLG. Edition opa.patristics.desert-fathers.sayings-alphabetical-collection.en.