Orthodox Study
Basil the Great

To Modestus the Prefect.

Letters (Selected) — translated by Blomfield Jackson

Public domainServed

¶1

Letter CCLXXXI.

¶2

To Modestus the Prefect.

¶3

I am mindful of the great honour I received in the encouragement you gave me, along with others, to address your excellency.  I avail myself of the privilege and the enjoyment of your gracious favour.

¶4

I congratulate myself upon having such a correspondent, as also upon the opportunity afforded your excellency of conferring an honour on me by your reply.

¶5

I claim your clemency on behalf of Helladius my special friend.  I pray that he may be relieved from the anxieties of Tax-assessor, and so be enabled to work in the interests of our country.

¶6

You have already so far given a gracious consent, that I now repeat my request, and pray you to send instructions to the governor of the Province, that Helladius may be released from this infliction.

Translated by Blomfield Jackson. Edition opa.patristics.basil-the-great.letters-selected.en.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text