Orthodox Study
Maximos the Confessor

anchors 571–580

Various Texts on Theology, the Divine Economy, and Virtue and Vice — translated by G. E. H. Palmer, Philip Sherrard, Kallistos Ware

Copyrighted, owned-riskServed

¶1

49. The mystery of Pentecost is the direct union with providence of those things that are in its care. It is the union of nature with its principle, the Logos, under the guidance of providence; and in this union there is not the slightest trace of time or generation. Again, [00572] Fifth Century the Logos is our trumpet (ct. Lev. 23:24), summoning us with divine and hidden knowledge. He is our propitiation (cf. Lev. 25: 9) since He expiates our offenses in His own person by becoming like us, and divinizes our sinful nature by the gift; of grace through the Spirit. He is our booth or tabernacle (cf. Lev. 23:42), since He is the realization of that immutability with which our inner being, conformed to God, is concentrated on the divine, and also the securing bond of our transformation into an immortal state. [00573] 50. If God rejoiced simply in bloody sacrifices, this would imply that He is governed by passion and wishes those who offer sacrifice to Him to value the passions; for the sincere worshipper gladly rejoices in the same things as does the God whom he worships. But the sacrifices of which Scripture speaks are rather the slaughter of the passions and the offering up of our natural powers. Of these powers, the ram typifies the intelligence (cf. Lev. 23:42), the bull the incensive power (cf. Exod. 29:36), and the goat represents desire (cf. Num. 15:27). [00574] 51. By spiritual sacrifices is meant not only the putting to death of the passions, slaughtered by ‘the sword of the Spirit, which is the word of God’ (Eph. 6:17), and the deliberate emptying out of all life in the flesh, as if it were blood; the term also signifies the offering up of the moral state we have gained through the practice of the virtues, together with all our natural powers, which we dedicate and offer to God as whole burnt sacrifices, to be consumed by the fire of grace in the Spirit, so that they are filled with divine power. [00575] 52. When a materialistic understanding of Scripture dominates the soul, it leads the soul to reject natural principles by misusing its natural powers; and so long as this understanding retains its hold it expels, pursues and destroys all such principles and droughts. For it limits the Law to the flesh alone, and honors the shameful passions as divine. But natural thoughts, made fearless through the law of the Spirit, kill the passions at a stroke. [00576] 53. As soon as anyone practices the virtues with true intelligence, he acquires a spiritual understanding of Scripture. [00577] He worships God actively in the new way of the Spirit through the higher forms of contemplation, and not in the old way of the written, code (cf. Rom. 7:6), which makes man interpret the Law in an outward and sensual manner and, Judaic-like, fosters the passions and encourages sin. [00578] Fifth Century [00579] 54. As soon as a person stops interpreting Scripture in an outward and sensual manner, his intellect reverts to its natural spiritual state: he accomplishes spiritedly what the Jews performed in a purely external and physical manner, thereby provoking God’s anger. [00580] 55. Every intellect caught up by God cuts off simultaneously both the energy of the passions and the uncouth jostle of thoughts. In addition to this it also puts an end to the licentious misuse of the senses. For the passions, brought triumphantly into subjection by the higher forms of contemplation, are destroyed by the sublime vision of nature.

Translated by G. E. H. Palmer, Philip Sherrard, Kallistos Ware. Edition opa.patristics.maximus-the-confessor.philokalia-various-texts-on-theology-divine-economy-and-virtue-and-vice.en.

Ask about this

Opens in Study with this context for you to review. Answers require sign-in and access.

In the margin · source text