anchors 411–420
Various Texts on Theology, the Divine Economy, and Virtue and Vice — translated by G. E. H. Palmer, Philip Sherrard, Kallistos Ware
26. When the intellect in its longing is drawn in a manner beyond its understanding towards the source of created beings, it simply seeks; when the intelligence explores in various ways the true essences in created beings, it investigates. [00412] 27. Seeking is the intellect’s first, simple, fervent movement towards its own cause. Investigating is the intelligence’s first, simple discernment of its own cause with the help of some concept. Again, seeking occurs when the intellect, spurred on by intense longing, moves spiritually, and in cognitive awareness, towards its own cause. Investigating occurs when the intelligence, through the operation of the virtues, discerns its own cause with the help of some wise and profound concept. [00413] 28. While the holy and divine prophets were seeking out and investigating all that is connected with the salvation of souls, the [00414] Fourth Century movement of their intellects towards God was spurred on by their longing and kept fervent with cognitive insight and spiritual knowledge; and the discriminative power of their intelligence, in its active discernment of divine realities, was full of understanding and wisdom. Those who imitate them will also seek the salvation of souls with cognitive insight and spiritual knowledge; and by investigating with understanding and wisdom they will be able to discern the works of God. [00415] 29. The intelligence recognizes two kinds of knowledge of divine realities. The first is relative, because it is confined to the intelligence and its intellections, and does not entail any real perception, through actual experience, of what is known. In our present life we are governed by this kind of knowledge. The second is true and authentic knowledge. Through experience alone and through grace it brings about, by means of participation and without the help of the intelligence and its intellections, a total and active perception of what is known. It is through this second kind of knowledge that, when we come into our inheritance, we receive supernatural and ever-activated deification. The relative knowledge that resides in the intelligence and its intellections is said to stimulate our longing for the real knowledge attained by participation. This real knowledge, which through experience and participation brings about a perception of what is known, supersedes the knowledge that resides in the intelligence and the intellections. [00416] 30. Knowledge, that is to say, is of two kinds. The first resides in the intelligence and its divine intellections, and does not include, in terms of actual vision, a perception of what is known. The second consists solely in the actual enjoyment of divine realities through direct vision, without the help of the intelligence and its intellections. But the intelligence is capable of giving us an intimation of what can be known through true knowledge and so of arousing in us a longing for such knowledge. [00417] 31. According to the wise, we cannot use our intelligence to think about God at the same time as we experience Him, or have an intellection of Him while we are perceiving Him directly. By ‘think about God’ I mean speculate about Him on the basis of an analogy between Him and created beings. By ‘perceiving Him directly’ I mean experiencing divine or supernatural realities through participation. By ‘an intellection of Him’ I mean the simple and unitary [00418] Fourth Century knowledge of God which is derived from created beings. What we have said is confirmed by the fact that, in general, our experience of a thing puts a stop to our thinking about it, and our direct perception of it supersedes our intellection of it. By ‘experience’ I mean spiritual knowledge actualized on a level that transcends all thought; and by ‘direct perception’ I mean a supra-intellective participation in what is known. Perhaps this is what St Paul mystically teaches when he says, ‘As for prophecies, they will pass away; as for speaking in tongues, this will cease; as for knowledge, it too will vanish’ (1 Cor. 13:8); for he is clearly referring here to the knowledge gained by the intelligence through thought and intellection. [00419] 32. It was indeed indispensable that He who is by nature the Creator of the being of all things should Himself, through grace, accomplish their deification, and in this way reveal Himself to be not only the author of being but also the giver of eternal well-being. Every creature is totally ignorant both of its own essential being and of that of every other created thing; in consequence no created thing has by nature foreknowledge of anything that will come into existence. Only God has such foreknowledge, and He transcends created things. For He knows what He is in His essence and He knows of the existence of everything made by Him before it comes into being; and it is His purpose to endow created things through grace with a knowledge both of their own essential being and of that of other things; for He will reveal to them the inner principles of their creation, pre-existent in a unified manner within Himself. [00420] 33. When God the Logos created human nature He did not make the senses susceptible either to pleasure or to pain; instead, He implanted in it a certain noetic capacity through which men could enjoy Him in an inexpressible way. By this capacity I mean the intellect’s natural longing for God. But on his creation the first man, through an initial movement towards sensible objects, transferred this longing to his senses, and through them began to experience pleasure in a way which is contrary to nature. Whereupon God in His providential care for our salvation implanted pain in us as a kind of chastising force; and so through pain the law of death was wisely rooted in the body, thus setting limits to the intellect’s manic longing, directed, in a manner contrary to nature, towards sensible objects.
Translated by G. E. H. Palmer, Philip Sherrard, Kallistos Ware. Edition opa.patristics.maximus-the-confessor.philokalia-various-texts-on-theology-divine-economy-and-virtue-and-vice.en.